Un homme a été accusé de meurtre au deuxième degré dans le 10 janvier, poignardant une femme dans un casino du Dakota du Nord. A man was charged with second-degree murder in the Jan. 10 stabbing death of a woman at a North Dakota casino.

Un homme de 58 ans, Rigoberto Mendez-Morales, a été accusé de meurtre au deuxième degré au 10 janvier, à coups de couteau, d'une femme au SkyDancer Casino, dans la réserve de Turtle Mountain. A 58-year-old man, Rigoberto Mendez-Morales, has been federally charged with second-degree murder in the Jan. 10 stabbing death of a woman at the SkyDancer Casino on the Turtle Mountain Reservation. Les autorités disent qu'il a appelé le 911 pour trouver la femme morte dans une chambre d'hôtel, où elle avait plusieurs coups de couteau. Authorities say he called 911 reporting finding the woman dead in a hotel room, where she had multiple stab wounds. On a trouvé du sang sur ses vêtements et un outil sanglant en sa possession, et la surveillance a montré que lui et la victime étaient les seuls à être entrés dans la pièce. Blood on his clothes and a bloody multi-tool were found in his possession, and surveillance showed only he and the victim entered the room. Mendez-Morales a dit aux enquêteurs qu'il se souvenait de boire mais n'avait pas de mémoire de l'incident. Mendez-Morales told investigators he remembered drinking but had no memory of the incident. La victime, membre inscrit des trois tribus affiliées, n'a pas été identifiée publiquement. The victim, an enrolled member of the Three Affiliated Tribes, has not been publicly identified. Le FBI dirige l'enquête, et le bureau du procureur américain poursuit. The FBI is leading the investigation, and the U.S. Attorney’s Office is prosecuting. S'il est condamné, il risque la vie en prison. If convicted, he could face life in prison.