New York renonce à la couverture de l'avortement pour les groupes religieux après que la Cour suprême ait statué sur la violation de la liberté religieuse. New York drops abortion coverage mandate for religious groups after Supreme Court rules it violates religious freedom.

New York a abandonné ses efforts pour exiger des organisations religieuses, y compris des religieuses catholiques et des associations religieuses à but non lucratif, qu'elles financent les avortements par l'assurance maladie, à la suite d'une série de décisions de la Cour suprême qui renforcent les protections de la liberté religieuse. New York has abandoned its effort to require religious organizations, including Catholic nuns and faith-based nonprofits, to fund abortions through health insurance, following a series of Supreme Court rulings that reinforced religious liberty protections. Le mandat de l'État, initialement promulgué en 2017 et élargi en 2022, exigeait une couverture même pour les avortements non médicalement nécessaires, avec des exceptions étroites qui excluaient les groupes servant des personnes de toutes confessions. The state’s mandate, initially enacted in 2017 and expanded in 2022, had required coverage even for non-medically necessary abortions, with narrow exemptions that excluded groups serving people of all faiths. Les groupes religieux ont contesté la politique, en faisant valoir qu'elle violait leurs droits au premier amendement. Religious groups challenged the policy, arguing it violated their First Amendment rights. Dans des arrêts dont Fulton c. Ville de Philadelphie et Catholic Charities c. Wisconsin, la Cour suprême a affirmé que les gouvernements ne pouvaient pas obliger les institutions religieuses à financer des services contraires à leurs croyances. The Supreme Court, in rulings including Fulton v. City of Philadelphia and Catholic Charities v. Wisconsin, affirmed that governments cannot compel religious institutions to fund services conflicting with their beliefs. Après que la Cour eut ordonné à New York de réexaminer l'affaire, l'État a réglé l'affaire, mettant fin au mandat et permettant aux organisations religieuses de servir le public sans violer leurs convictions religieuses. After the Court directed New York to reconsider, the state settled the case, ending the mandate and allowing faith-based organizations to serve the public without violating their religious convictions.