L'enquête de la police n'a trouvé aucune accusation criminelle après que la femme a été hospitalisée en détention. Police investigation finds no criminal charges after woman hospitalized in custody.

L'Unité d'Enquêtes Spéciales (SIU) a conclu son enquête sur l'hospitalisation d'une femme alors qu'elle était en garde à vue, déclarant qu'il n'y avait aucune preuve d'actes criminels par les agents impliqués. The Special Investigations Unit (SIU) has concluded its investigation into the hospitalization of a woman while she was in police custody, stating there was no evidence of criminal wrongdoing by officers involved. La décision intervient après examen des dossiers médicaux, des déclarations de témoins et d'autres éléments de preuve. The decision comes after a review of medical records, witness statements, and other evidence. L'UES a confirmé que le dossier avait été clos, sans qu'aucune accusation ne soit recommandée. The SIU confirmed the case has been closed, with no charges recommended.