Les manifestants d'Augusta, dans le Maine, ont marqué un an depuis la deuxième inauguration de Trump avec un rallye « Arrêter le meurtre » sur les politiques américaines liées aux morts mondiales. Protesters in Augusta, Maine, marked one year since Trump’s second inauguration with a "Stop the Killing" rally over U.S. policies linked to global deaths.

Le 20 janvier 2026, des manifestants à Augusta, Maine, ont organisé une manifestation en plein air devant le bâtiment fédéral Edmund S. Muskie pour marquer le premier anniversaire de la deuxième inauguration du président Trump. On January 20, 2026, protesters in Augusta, Maine, held a somber demonstration outside the Edmund S. Muskie Federal Building to mark the first anniversary of President Trump’s second inauguration. Organisée par Indivisible Mid-Maine et dirigée par Elizabeth Leonard, professeur au Colby College, la manifestation "Stop the Killing" a mis en lumière les préoccupations concernant les politiques liées aux décès dans le monde, y compris les coupes à l'USAID qui auraient causé plus de 750 000 décès dans le monde, dont plus de la moitié d'enfants. Organized by Indivisible Mid-Maine and led by Colby College professor Elizabeth Leonard, the “Stop the Killing” protest highlighted concerns over policies linked to global deaths, including cuts to USAID estimated to have caused over 750,000 deaths worldwide, more than half of them children. Les manifestants ont également condamné les frappes militaires américaines contre des navires soupçonnés de contrebande de drogues, les déclarant illégaux et responsables de plus de 100 morts. Demonstrators also condemned U.S. military strikes on suspected drug-smuggling vessels, calling them unlawful and responsible for over 100 deaths. Les manifestants, vêtus de noir et portant des signes semblables à des pierres tombales, ont remis une lettre de deux pages aux sénateurs Susan Collins et Angus King, demandant la responsabilité et la résistance non violente. Protesters, dressed in black and carrying gravestone-like signs, delivered a two-page letter to Senators Susan Collins and Angus King, urging accountability and nonviolent resistance. L'événement s'inscrivait dans une série plus large d'actions axées sur la justice économique, la démocratie et la politique étrangère. The event was part of a broader series of actions focused on economic justice, democracy, and foreign policy.