Un avocat de Saskatoon a été immédiatement radié pour avoir trompé des clients et avoir falsifié des documents judiciaires. A Saskatoon lawyer was immediately disbarred for misleading clients and forging court documents.

Un avocat de Saskatoon a été radié après qu'un comité de discipline a constaté qu'il avait induit en erreur des clients et fabriqué des documents judiciaires, selon les rapports du Winnipeg Free Press et Brandon Sun. A Saskatoon lawyer has been disbarred after a disciplinary panel found he misled clients and fabricated court documents, according to reports from the Winnipeg Free Press and Brandon Sun. Cette décision, qui prend effet immédiatement, l'empêche d'exercer le droit en Saskatchewan. The decision, effective immediately, bars him from practicing law in Saskatchewan. Le groupe spécial a cité de graves manquements à la déontologie, notamment la malhonnêteté et la faute dans les procédures judiciaires. The panel cited serious breaches of professional conduct, including dishonesty and misconduct in court proceedings. Les rapports ne donnent pas d'autres détails sur les cas particuliers ou le calendrier. No further details about the specific cases or timeline were provided in the reports.