Les cas de gale au Royaume-Uni surgissent de 20 % sur un an, avec près de 900 cas en une semaine, ce qui entraîne des mises en garde. UK scabies cases surge 20% year-on-year, with nearly 900 cases in one week, prompting health warnings.

Les cas de scabies au Royaume-Uni ont augmenté, près de 900 cas signalés en une semaine, soit 20 % de plus que l'année dernière, et les visites des médecins généralistes ont presque doublé la moyenne quinquennale, ce qui a entraîné des mises en garde. Scabies cases in the UK have surged, with nearly 900 reported in one week—20% higher than last year—and GP visits nearly doubling the five-year average, prompting health warnings. L'état cutané hautement contagieux, causé par les acariens qui se jettent dans la peau, entraîne des démangeaisons intenses, surtout la nuit, et une éruption qui apparaît couramment sur les doigts, les poignets et les parties génitales, bien que les enfants et les personnes âgées puissent présenter des éruptions sur le cuir chevelu ou les paumes. The highly contagious skin condition, caused by mites burrowing into the skin, leads to intense itching, especially at night, and a rash that commonly appears on fingers, wrists, and genital areas, though children and elderly individuals may show rashes on the scalp or palms. Les symptômes peuvent prendre jusqu'à huit semaines pour apparaître, et l'infection se propage par contact étroit, exigeant que tous les membres du ménage soient traités simultanément, même si asymptomatique. Symptoms can take up to eight weeks to appear, and the infection spreads through close contact, requiring all household members to be treated simultaneously—even if asymptomatic. Le traitement implique la crème perméthrine ou l'ivermectine orale, avec nettoyage environnemental incluant les articles de lavage à 60°C ou les sceller pendant trois jours. Treatment involves permethrin cream or oral ivermectin, with environmental cleaning including washing items at 60°C or sealing them for three days. Cette hausse est liée aux rassemblements d'hiver à l'intérieur, aux pénuries de traitements et aux diagnostics retardés, ce qui a pour effet de mettre le NHS à rude épreuve pendant une saison hivernale chargée. The rise is linked to winter indoor gatherings, treatment shortages, and delayed diagnoses, straining the NHS during a busy winter season.