Les Angels ont ré-signé Yoán Moncada à un contrat d'un an de 4 millions de dollars, le ramenant pour un deuxième mandat. The Angels re-signed Yoán Moncada to a $4 million one-year deal, bringing him back for a second stint.

Les Angels de Los Angeles ont ré-signé Yoán Moncada pour un an, 4 millions de dollars, le ramenant pour un second mandat. The Los Angeles Angels have re-signed Yoán Moncada to a one-year, $4 million deal, bringing him back for a second stint. Moncada, qui a joué 36 matchs avant la pause All-Star en 2025 en raison de blessures, devrait jouer principalement à la troisième base et peut être utilisé dans un rôle de peloton. Moncada, who played 36 games before the All-Star break in 2025 due to injury, is expected to play primarily at third base and may be used in a platoon role. Le contrat ne nécessite aucun mouvement de la liste, car les Anges ont de l'espace sur leur liste de 40 hommes. The contract requires no roster move, as the Angels have space on their 40-man roster. Cette signature s'inscrit dans une stratégie plus large de hors saison, l'équipe ajoutant cinq agents libres de la MLB sur des transactions d'un an totalisant 16,95 millions de dollars, ce qui porte leur paie à environ 180 millions de dollars – 13 millions de dollars en dessous du total d'ouverture de la saison dernière. This signing is part of a broader offseason strategy, with the team adding five MLB free agents on one-year deals totaling $16.95 million, bringing their payroll to about $180 million—$13 million below last season’s opening total. Les Angels doivent encore ajouter un pichet de départ et évaluent les options de champ central. The Angels still need to add a starting pitcher and are evaluating center field options.