Un diagnostic de cancer retardé par une femme de la Colombie-Britannique révèle des retards généralisés dans les soins de santé en raison de longs temps d'attente pour les tests. A BC woman’s delayed cancer diagnosis reveals widespread healthcare delays due to long test wait times.

Une femme de la Colombie-Britannique qui a un diagnostic de cancer retardé met en évidence des problèmes systémiques généralisés dans le système de santé provincial, où les longs délais d'attente pour les tests de diagnostic sont décrits comme « incroyablement fréquents » par les professionnels de la santé et les patients. A British Columbia woman’s experience with delayed cancer diagnosis highlights widespread systemic issues in the province’s healthcare system, where long wait times for diagnostic tests are described as "incredibly common" by medical professionals and patients alike. Son histoire met en lumière les préoccupations croissantes concernant l'accès aux soins de santé pour le cancer en temps opportun, et de nombreux résidents sont confrontés à des retards de plusieurs mois dans la réception de diagnostics critiques. Her story underscores growing concerns about access to timely cancer care, with many residents facing months-long delays in receiving critical diagnoses.