Le conseil municipal de Los Angeles approuve 3 millions de dollars pour embaucher 410 nouveaux agents, portant le LAPD à 8 555 d’ici la fin de l’année. LA City Council approves $3M to hire 410 new officers, boosting LAPD to 8,555 by year-end.

Le conseil municipal de Los Angeles a approuvé un financement de 3 millions de dollars pour embaucher et former 410 nouveaux policiers pour l'exercice 2025-26, ce qui a porté la force de LAPD à environ 8 555 policiers d'ici la fin de l'année. The Los Angeles City Council approved $3 million in funding to hire and train 410 new police officers for the 2025-26 fiscal year, bringing the LAPD’s force to about 8,555 officers by year’s end. Le financement, tiré des comptes de la police locale et des fonds municipaux inutilisés, suit les affectations antérieures et vise à compenser les départs à la retraite et les pénuries de personnel. The funding, drawn from LAPD accounts and unused city funds, follows earlier allocations and aims to offset retirements and staffing shortfalls. La maire Karen Bass et les dirigeants de la LAPD ont souligné la nécessité d'une présence policière soutenue dans le contexte des préoccupations de sécurité publique et des événements internationaux à venir. Mayor Karen Bass and LAPD leaders emphasized the need for sustained police presence amid public safety concerns and upcoming international events. Cette mesure règle un différend de mois sur la dotation, même si les fonctionnaires reconnaissent que des défis à long terme demeurent en matière de financement. The move resolves a months-long dispute over staffing, though officials acknowledge long-term funding challenges remain.