Un homme est mort dans un accident de natation du jour de Noël à Budleigh Salterton Beach; un autre homme est toujours porté disparu après avoir tenté de secourir. A man died in a Christmas Day swim accident at Budleigh Salterton Beach; another man remains missing after attempting a rescue.

On croit qu'un homme de 47 ans est mort après avoir disparu lors d'une baignade du jour de Noël à Budleigh Salterton Beach à Devon, avec son corps retrouvé sur Sandy Bay le 21 janvier 2026. A 47-year-old man is believed to have died after going missing during a Christmas Day swim at Budleigh Salterton Beach in Devon, with his body found on Sandy Bay on January 21, 2026. Le deuxième nageur, un homme dans la soixantaine, est toujours porté disparu après avoir tenté de secourir une nageuse. The second swimmer, a man in his 60s, remains missing after reportedly trying to rescue a female swimmer. Les autorités ont confirmé la découverte mais n'ont pas encore rempli l'identification officielle. Authorities confirmed the discovery but have not yet completed formal identification. L'incident a entraîné une fouille à grande échelle impliquant la police et les gardes-côtes du HM, et des enquêtes sont en cours sur les circonstances. The incident prompted a large-scale search involving police and HM Coastguard, with ongoing investigations into the circumstances. Les familles ont été informées et cherchent à être privées. Families have been informed and are seeking privacy.