Penticton remplacera sa jetée vieillissante du lac Okanagan au printemps 2026 en raison de préoccupations en matière de sécurité. Penticton will replace its aging Okanagan Lake pier in spring 2026 due to safety concerns.

Penticton (Colombie-Britannique) prévoit remplacer son quai historique du lac Okanagan, un point de repère local de longue date, en raison de la détérioration de la structure et des préoccupations en matière de sécurité. Penticton, British Columbia, plans to replace its historic Okanagan Lake pier, a long-standing local landmark, due to structural deterioration and safety concerns. Le projet, qui devrait commencer au printemps 2026, comprendra la construction d'une nouvelle jetée moderne conçue pour répondre aux normes de sécurité actuelles tout en préservant la valeur récréative et scénique du site. The project, expected to begin in spring 2026, will involve constructing a new, modern pier designed to meet current safety standards while preserving the site’s recreational and scenic value. Les responsables locaux affirment que le remplacement vise à assurer l'accès public à long terme et la jouissance du lac. Local officials say the replacement aims to ensure long-term public access and enjoyment of the lake.