La protestation sur l'affaire Sabarimala aurifère met fin à l'assemblée du Kerala; l'opposition exige la démission du ministre. Protest over Sabarimala gold case halts Kerala assembly; opposition demands minister's resignation.

L'Assemblée législative du Kerala a été ajournée après que les membres de l'opposition ont interrompu les procédures avec des protestations sur l'affaire du pillage de l'or de Sabarimala, exigeant la démission du ministre VN Vasavan. The Kerala Legislative Assembly was adjourned after Opposition members disrupted proceedings with protests over the Sabarimala gold looting case, demanding the resignation of Devaswom Minister VN Vasavan. L'UDF a accusé le gouvernement de ne pas avoir sécurisé les biens du temple et a critiqué le traitement de l'enquête, tandis que le ministre MB Rajesh a allégué une collusion entre l'accusé principal et Sonia Gandhi, ne présentant aucune preuve. The UDF accused the government of failing to secure temple assets and criticized the handling of the investigation, while Minister MB Rajesh alleged collusion between the prime accused and Sonia Gandhi, offering no evidence. La Haute Cour a rejeté la libération sous caution de plusieurs accusés, et la Direction de l'exécution est en train d'examiner le blanchiment d'argent, mais l'opposition a nié les actes répréhensibles, appelant la protestation à une demande nécessaire de responsabilité. The High Court has rejected bail for several accused, and the Enforcement Directorate is probing money laundering, but the opposition denied wrongdoing, calling the protest a necessary demand for accountability.