Un camion s'est écrasé dans un restaurant de Kansas City, blessant le propriétaire de façon critique; la cause est en cours d'enquête. A truck crashed into a Kansas City restaurant, injuring the owner critically; the cause is under investigation.

Un camion s'est écrasé dans In-A-Tub, un restaurant de Kansas City sur Prairie View Road, blessant le propriétaire avec des blessures mortelles. A truck crashed into In-A-Tub, a Kansas City restaurant on Prairie View Road, injuring the owner with life-threatening injuries. L'incident s'est produit vers 16 h mardi, quand une Ford F-150, stationnée à proximité, s'est accélérée dans le bâtiment. The incident occurred around 4 p.m. Tuesday when a Ford F-150, parked nearby, accelerated into the building. Le propriétaire, hospitalisé et dans un état stable mais critique, a subi une intervention chirurgicale. The owner, hospitalized and in stable but critical condition, has undergone surgery. Le restaurant a fermé temporairement pour des évaluations structurelles, sans date de réouverture fixée. The restaurant has closed temporarily for structural assessments, with no reopening date set. La communauté s'est réunie sur les médias sociaux, partage des souvenirs et offre un soutien. The community has rallied on social media, sharing memories and pledging support. La cause de l'accélération soudaine est à l'étude. The cause of the sudden acceleration is under investigation.