Deux adolescents condamnés, à tort logés ensemble, ont célébré leur réunion sur Snapchat, suscitant un indignation à propos de l'accès aux médias sociaux en prison. Two convicted teens, wrongly housed together, celebrated their reunion on Snapchat, sparking outrage over prison social media access.

Deux adolescents condamnés pour meurtre de deux adolescents de Bristol ont été logés ensemble par erreur dans un institut de jeunes délinquants, ce qui a conduit à un poste Snapchat célébrant leur réunion, provoquant l'indignation des familles victimes. Two teenagers convicted of murdering two Bristol teens were mistakenly housed together at a young offenders’ institute, leading to a Snapchat post celebrating their reunion, prompting outrage from victims’ families. L'image, partagée au cours de la nouvelle année, a redonné un nouvel élan aux préoccupations concernant l'accès des adolescents incarcérés aux médias sociaux, suite aux rapports précédents d'un suspect qui a posté des vidéos de musique de foret sur les meurtres de prison. The image, shared over the New Year, reignited concerns over incarcerated teens’ access to social media, following previous reports of one suspect posting drill music videos about the killings from prison. Les familles ont déposé des plaintes, alléguant des contacts en ligne continus et une surveillance inadéquate, bien que les responsables disent que les adolescents ont été séparés après que l'incident a été signalé. Families have filed complaints, alleging ongoing online contact and inadequate oversight, though officials say the teens were separated after the incident was reported.