Le pays de Galles se rapproche de la prise de contrôle de ses avoirs côtiers après l'adoption de la loi House of Lords. Wales edges closer to taking control of its coastal assets after bill passes House of Lords.

Le projet de loi Plaid Cymru Crown Estate Wales a adopté la Chambre des lords, faisant avancer les efforts visant à transférer le contrôle des biens de la Couronne au pays de Galles à un organisme public gallois. The Plaid Cymru Crown Estate Wales Bill has passed the House of Lords, advancing efforts to transfer control of the Crown Estate's assets in Wales to a Welsh public body. La législation vise à donner au pays de Galles une plus grande autonomie sur ses ressources naturelles et ses terres côtières, les recettes provenant de ces actifs devant être réinvesties dans les communautés locales. The legislation aims to give Wales greater autonomy over its natural resources and coastal land, with proceeds from these assets to be reinvested in local communities. Le projet de loi est maintenant en voie de devenir loi, en attendant les dernières mesures parlementaires. The bill now moves toward becoming law, pending final parliamentary steps.