Une veille de tempête hivernale est en vigueur dans certaines parties du Texas, avec des temps de congélation, de la neige et de la glace attendus du 23 au 26 janvier. A winter storm watch is in effect for parts of Texas, with freezing temps, snow, and ice expected Jan. 23–26.

Une veille de tempête hivernale a été lancée dans certaines régions du Texas, y compris dans les régions du Centre-Ouest et du Centre-Ouest, car les températures de congélation sont attendues du 23 au 26 janvier. A winter storm watch has been issued for parts of Texas, including West Central and Central regions, as freezing temperatures are expected from January 23 to 26. Le Service météorologique national met en garde contre les fortes chutes de neige, de glace ou de pluie verglaçante, avec des conditions dangereuses possibles. The National Weather Service warns of potential heavy snow, ice, or freezing rain, with hazardous conditions possible. Les résidents sont invités à se préparer en protégeant les maisons, les animaux domestiques et les plantes de plein air. Residents are urged to prepare by protecting homes, pets, and outdoor plants. Les montres indiquent des conditions favorables pour une tempête importante, mais le moment et les impacts demeurent incertains. Watches indicate favorable conditions for a significant storm, but timing and impacts remain uncertain. La différence entre les montres, les avertissements et les avis aide à orienter la réponse du public en fonction de la gravité et des conditions météorologiques locales. The difference between watches, warnings, and advisories helps guide public response based on severity and local weather patterns.