Le parlement algérien a adopté une loi qui qualifie le colonialisme de crime, en cherchant à obtenir justice historique sans réparation ni excuses. Algeria's parliament passed a law calling colonialism a crime, seeking historical justice without reparations or apology.

Algérie Le parlement a adopté une loi criminalisant la colonisation française, marquant un pas important dans la lutte contre son passé colonial. Algeria’s parliament has passed a law criminalizing French colonization, marking a major step in confronting its colonial past. La loi, approuvée par la Chambre haute, qualifie les actes coloniaux de crimes, ce qui reflète les exigences nationales en matière de responsabilité historique. The legislation, approved by the upper chamber, designates colonial acts as crimes, reflecting national demands for historical accountability. Toutefois, les dispositions relatives aux réparations et aux excuses officielles n ' ont pas été incluses, ce qui laisse ces questions sans solution. However, provisions for reparations and an official apology were not included, leaving those issues unresolved. La loi risque d'être révisée après que 13 articles aient été signalés pour examen. The law faces potential revisions after 13 articles were flagged for review. Bien qu'elle soit considérée comme un acte symbolique de justice, son application et son impact international demeurent incertains, ce qui suscite un débat sur les conséquences juridiques et diplomatiques. While seen as a symbolic act of justice, its enforcement and international impact remain uncertain, sparking debate over legal and diplomatic consequences.