Les prix de l'essence et du diesel ont augmenté dans l'ensemble du Canada atlantique, la Nouvelle-Écosse ayant connu les plus fortes hausses. Gasoline and diesel prices rose across Atlantic Canada, with Nova Scotia seeing the largest increases.

Les prix du carburant ont augmenté dans l'ensemble du Canada atlantique, la Nouvelle-Écosse ayant vu l'essence augmenter de 0,7 centime par litre, pour atteindre une fourchette de 1,34 $ à 1,37 $ et le diesel, de 7,3 centimes à 1,69 $ à 1,72 $. Fuel prices rose across Atlantic Canada, with Nova Scotia seeing gasoline increase by 0.7 cents per litre to a range of $1.34 to $1.37 and diesel jump 7.3 cents to $1.69 to $1.72. Le Nouveau-Brunswick prévoit une hausse d'un cent de l'essence et de deux cents du diesel à partir de jeudi soir. New Brunswick anticipates a one-cent rise in gasoline and two-cent increase in diesel starting Thursday night. Les prix à l'Île-du-Prince-Édouard ont atteint un minimum de 1,35 $ pour l'essence et 1,69 $ pour le diesel, tandis que les maximums actuels du Nouveau-Brunswick sont de 1,36 $ pour l'essence et de 1,72 $ pour le diesel. Prices in Prince Edward Island reached a minimum of $1.35 for gasoline and $1.69 for diesel, while New Brunswick’s current maximums are $1.36 for gasoline and $1.72 for diesel.