Les résidents de l'Illinois devraient appeler les patrouilles de route de la météo zéro par l'intermédiaire de 511 pendant les tempêtes hivernales graves pour obtenir de l'aide dans des conditions routières dangereuses. Illinois residents should call Zero Weather Road Patrols via 511 during severe winter storms for help with hazardous road conditions.

Les résidents de l'Illinois devraient communiquer avec Zero Weather Road Patrols pendant les tempêtes hivernales graves lorsque les conditions routières deviennent dangereuses, comme la neige lourde, la glace ou la visibilité réduite. Illinois residents should contact Zero Weather Road Patrols during severe winter storms when road conditions become hazardous, such as heavy snow, ice, or reduced visibility. Ces patrouilles sont déclenchées par le ministère des Transports de l'Illinois lors d'événements météorologiques extrêmes pour surveiller les routes, éliminer les débris et aider les automobilistes échoués. These patrols are activated by the Illinois Department of Transportation during extreme weather events to monitor roads, clear debris, and assist stranded motorists. Les résidents peuvent les joindre via la ligne d'information de voyage States 511 ou l'application mobile Illinois 511. Residents can reach them via the state’s 511 travel information line or the Illinois 511 mobile app. Le contact est recommandé uniquement en cas d'urgence ou lorsque des fermetures de routes ou des retards importants sont observés. Contact is recommended only for emergencies or when road closures or significant delays are encountered. Les patrouilles fonctionnent 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pendant les alertes météorologiques actives. The patrols operate 24/7 during active weather alerts.