28 membres de la Première nation de Kashechewan infectés par des parasites d'origine hydrique dans le cadre d'une évacuation continue. 28 Kashechewan First Nation members infected with waterborne parasites amid ongoing evacuation.

Au moins 28 résidents de la Première nation de Kashechewan dans le nord de l'Ontario ont été testés positifs pour le cryptosporidium, un parasite d'origine hydrique, lors d'une évacuation continue en raison de l'échec des systèmes d'eau et d'égout. At least 28 Kashechewan First Nation residents in northern Ontario tested positive for cryptosporidium, a waterborne parasite, during an ongoing evacuation due to failed water and sewage systems. Deux autres cas de dientamoeba fragilis ont également été découverts. Two additional cases of dientamoeba fragilis were also found. Les infections sont liées à l'eau contaminée, à la nourriture ou à une mauvaise hygiène. The infections are linked to contaminated water, food, or poor hygiene. L'état d'urgence a été proclamé le 4 janvier, ce qui a entraîné l'évacuation de centaines de personnes. A state of emergency was declared on January 4, prompting the evacuation of hundreds. Bien que la station de traitement de l'eau ait été réparée et soit opérationnelle, les résidents sont toujours avisés de ne pas boire l'eau en attendant d'autres essais. Although the water treatment plant has been repaired and is operational, residents are still advised not to drink the water pending further testing. Environ 400 membres de la communauté (2 200 membres) restent à leur domicile. About 400 of the community’s 2,200 members remain in their homes.