Le prix du gaz du Midwest a augmenté à 2,65 $/gallon, en hausse de 5 cents par semaine et de 4 cents par rapport au mois dernier. Midwest gas prices rose to $2.65/gallon, up 5 cents weekly and 4 cents since last month.

Le prix du gaz dans le Midwest a augmenté en moyenne de 2,65 $ le gallon lundi, marquant la deuxième augmentation hebdomadaire consécutive, selon la U.S. Energy Information Administration. Gas prices in the Midwest rose to an average of $2.65 per gallon on Monday, marking the second consecutive weekly increase, according to the U.S. Energy Information Administration. Cela reflète une hausse de 5 cents par rapport à la semaine précédente, soit 2,60 $ et une augmentation de 4 cents par rapport au mois dernier. This reflects a 5-cent rise from the previous week’s $2.60 and a 4-cent increase since last month. Les prix ont varié de 2,58 $ à 3,10 $ au cours de la dernière année, le niveau actuel étant inférieur de 11 % à la moyenne de 2,98 $ par rapport à l'année précédente. Prices have ranged from $2.58 to $3.10 over the past year, with the current level 11% lower than the $2.98 average from a year ago. La moyenne nationale était de 2,81 $, ce qui fait des prix du Midwest environ 5,6% en dessous de la moyenne américaine. The national average was $2.81, making Midwest prices about 5.6% below the U.S. average. Les données couvrent 15 États, dont l'Illinois, l'Indiana et l'Ohio. The data covers 15 states including Illinois, Indiana, and Ohio.