Les coopératives du Minnesota envoient des équipages en Virginie avant la tempête de verglas pour une restauration plus rapide de l'énergie. Minnesota co-ops send crews to Virginia ahead of ice storm for faster power restoration.

La coopérative électrique de la région du lac envoie trois équipages de deux personnes en Virginie avant une tempête de verglas prévue le 24 janvier, dans le cadre d'un effort coordonné des coopératives électriques du Minnesota pour soutenir la préparation aux tempêtes et la restauration rapide de l'énergie. Lake Region Electric Cooperative is sending three two-person crews to Virginia ahead of an expected ice storm on January 24, part of a coordinated effort by Minnesota’s electric cooperatives to support storm preparedness and rapid power restoration. Otter Tail County Electric Company déploie également des équipes. Otter Tail County Electric Company is also deploying crews. Le déploiement anticipé vise à assurer une intervention rapide et à réduire les pannes, ce qui reflète une longue tradition d'entraide entre les fournisseurs de services publics américains en cas de phénomènes météorologiques violents. The advance deployment aims to ensure swift response and minimize outages, reflecting a longstanding mutual aid tradition among U.S. utility providers during severe weather events.