Les hospitalisations par norovirus en Angleterre ont fait une forte poussée de 45 %, atteignant un pic d'hiver et étirant le NHS. Norovirus hospitalizations in England surged 45%, hitting a winter peak and straining the NHS.

La semaine dernière, les admissions à l'hôpital en Angleterre dues au norovirus ont augmenté de 45 % pour atteindre 823 patients par jour en moyenne, atteignant un niveau élevé en hiver et dépassant la même période l'an dernier. Last week, hospital admissions in England due to norovirus increased by 45% to an average of 823 patients per day, reaching a winter high and exceeding the same period last year. L'augmentation, causée par les vomissements et la diarrhée, a été concentrée dans un tiers des centres hospitaliers, les hôpitaux d'enseignement universitaire de Hull signalant le plus de cas. The surge, caused by vomiting and diarrhea, was concentrated in one-third of hospital trusts, with Hull University Teaching Hospitals reporting the most cases. Entre-temps, les hospitalisations liées à la grippe ont diminué pendant la deuxième semaine consécutive, avec une moyenne de 2 519 patients par jour. Meanwhile, flu-related hospitalizations fell for the second straight week, with an average of 2,519 patients per day. Les rejets retardés demeurent un problème majeur, 13 683 patients qui sont médicalement aptes à être libérés occupant encore des lits. Delayed discharges remain a major issue, with 13,683 patients who are medically fit for release still occupying beds. L'occupation des lits d'hôpital est passée à 94,5 %, le plus haut niveau depuis 2020, malgré les pressions persistantes du NHS, comme la surpopulation et les problèmes d'infrastructure. Hospital bed occupancy increased to 94.5%, the highest level since 2020, despite ongoing NHS pressures such as overcrowding and infrastructure challenges. Wes Streeting, le secrétaire à la santé, a reconnu les progrès réalisés en matière de temps d'intervention et de listes d'attente pour les ambulances, mais a souligné la nécessité d'améliorer plus rapidement les soins urgents et la prestation des services. Wes Streeting, the Health Secretary, acknowledged progress in ambulance response times and waiting lists, but emphasized the need for faster improvements in urgent care and service delivery.