Les législateurs du Dakota du Nord ont exhorté à renforcer la sécurité après les menaces nationales, malgré un faible risque local. North Dakota lawmakers urged to boost security after national threats, despite low local risk.

Les législateurs du Dakota du Nord ont été informés de menaces nationales accrues à l'encontre des fonctionnaires, à la suite d'attaques violentes au Minnesota, malgré une légère augmentation des menaces locales. North Dakota lawmakers were briefed on heightened national threats to public officials, following violent attacks in Minnesota, despite only a modest rise in local threats. La sécurité du Capitole reste minimale, avec seulement deux officiers assermentés et six employés non armés. The state’s Capitol security remains minimal, with just two sworn officers and six unarmed staff. Les responsables ont exhorté les législateurs à signaler les menaces dès le début, à modifier les routines, à limiter l'exposition aux médias sociaux et à envisager des améliorations de sécurité comme les caméras d'IA et un meilleur éclairage, en mettant l'accent sur la préparation en raison des tendances nationales retardées. Officials urged lawmakers to report threats early, vary routines, limit social media exposure, and consider security upgrades like AI cameras and better lighting, emphasizing preparedness due to delayed national trends.