La répression policière en Irlande du Nord a entraîné 288 arrestations de conduite d'alcool ou de drogue, y compris d'adolescents, au cours de l'hiver 2025-2026. Northern Ireland police crackdown led to 288 drunk or drug driving arrests, including a teen, during winter 2025–2026.

Une répression hivernale menée par la police d'Irlande du Nord du 1er décembre 2025 au 1er janvier 2026 a entraîné 288 arrestations pour conduite à boire ou à drogue, dont un enfant de 14 ans, un conducteur ayant enregistré près de cinq fois la limite légale d'alcool. A winter crackdown by Northern Ireland police from December 1, 2025, to January 1, 2026, resulted in 288 arrests for drink or drug driving, including a 14-year-old, with one driver registering nearly five times the legal alcohol limit. Plus de 5 200 tests respiratoires ont été effectués et près de 5 700 infractions à la vitesse ont été enregistrées, ainsi que 35 violations de ceintures de sécurité et 75 incidents d'utilisation de téléphones portables. Over 5,200 breath tests were conducted, and nearly 5,700 speeding offences were recorded, along with 35 seatbelt violations and 75 mobile phone use incidents. Le surintendant principal Sam Donaldson a qualifié les résultats de « shocking », soulignant que chacun des quatre décès sur la route en 2026 représente une perte évitable. Chief Superintendent Sam Donaldson called the results "shocking," stressing that each of the four road fatalities in 2026 represents a preventable loss.