La GRC a fait une descente dans une maison de West Kelowna, saisissant des armes à feu, de la drogue et des objets de luxe, ce qui a conduit à deux accusations, tandis qu'une opération distincte en Alberta a abouti à trois accusations après de grandes prises de drogue et d'armes à feu. RCMP raided a West Kelowna home, seizing guns, drugs, and luxury items, leading to two charges, while a separate Alberta operation resulted in three charges after large drug and gun hauls.

La GRC à West Kelowna a saisi plusieurs armes à feu, drogues, espèces et articles de luxe lors d'une descente dans le quartier de Black Mountain, dans le cadre d'une enquête qui a débuté en octobre. RCMP in West Kelowna seized multiple firearms, drugs, cash, and luxury items during a raid in the Black Mountain neighborhood, part of an investigation starting in October. Les autorités ont trouvé deux fusils de chasse, un fusil, un pistolet semi-automatique, un revolver, des munitions, des étourdisseurs, du crack, un casque balistique, 1 100 dollars, deux véhicules et des sacs à main de luxe. Authorities found two shotguns, a rifle, a semi-automatic handgun, a revolver, ammunition, stun prods, crack cocaine, a ballistic helmet, $1,100, two vehicles, and high-end purses. Deux personnes sont inculpées. Two people face charges. Dans une autre opération en Alberta, trois personnes ont été accusées après que la police a saisi 240 000 $ en drogue, trois armes à feu, dont une arme de poing et un fusil de chasse volés, et de grandes sommes en espèces dans plusieurs endroits. In a separate Alberta operation, three individuals were charged after police seized $240,000 in drugs, three firearms—including a stolen handgun and shotgun—and large cash amounts across multiple locations. Les opérations reflètent les efforts déployés pour perturber le trafic de drogues et la criminalité liée aux armes à feu. The operations reflect ongoing efforts to disrupt drug trafficking and gun-related crime.