La cour suprême de l'Afrique du Sud permet la vente aux enchères d'objets personnels Mandela, rejetant les revendications patrimoniales et permettant à une vente à New York de financer un mémorial Qunu. South Africa's top court allows auction of Mandela’s personal items, rejecting heritage claims and enabling a New York sale to fund a Qunu memorial.

La Cour suprême d'appel a rejeté une contestation de la vente aux enchères de Nelson Mandela, y compris ses clés Robben Island, son document d'identité et sa constitution signée, permettant la vente. The Supreme Court of Appeal has dismissed a challenge to the auction of Nelson Mandela’s personal items, including his Robben Island keys, identity document, and signed constitution, allowing the sale to proceed. Les organismes du patrimoine sud-africains ont fait valoir que ces objets étaient du patrimoine national, mais la Cour a jugé qu'ils ne prouvaient pas le statut juridique du patrimoine, invoquant des classifications vagues et l'absence de preuves. South Africa’s heritage agencies argued the items were national heritage, but the court ruled they failed to prove legal heritage status, citing vague classifications and lack of evidence. La décision soutient les droits de propriété et ouvre la voie à la vente aux enchères à New York, qui vise à financer un jardin commémoratif à Mandela, ville natale de Qunu. The decision upholds property rights and clears the way for the auction in New York, which aims to fund a memorial garden in Mandela’s hometown, Qunu.