Un homme de Sturgeon Falls a été accusé de conduite avec facultés affaiblies après avoir écrasé sa voiture avec un taux d'alcoolémie au-delà de la limite légale. A Sturgeon Falls man was charged with impaired driving after crashing his car with a blood alcohol level over the legal limit.

Un homme de Sturgeon Falls a été accusé de conduite avec facultés affaiblies après que son véhicule a heurté un garde-corps sur la route 11 en Ontario. A man from Sturgeon Falls has been charged with impaired driving after his vehicle struck a guard rail on Highway 11 in Ontario. Son taux d'alcoolémie était de 80 ou plus, dépassant la limite légale. His blood alcohol level was 80 or higher, exceeding the legal limit. Il a été libéré et comparaîtra devant la Cour de justice de l'Ontario de North Bays le 17 février 2026. He was released from custody and is set to appear in North Bay’s Ontario Court of Justice on February 17, 2026. Son permis de conduire a été suspendu pendant 90 jours et son véhicule a été mis en fourrière pendant sept jours. As penalties, his driver’s licence was suspended for 90 days and his vehicle impounded for seven days. Le Bureau de la police a averti que la conduite avec facultés affaiblies met en danger tous les usagers de la route et a exhorté le public à appeler le 911 s'il soupçonne qu'un conducteur est sous l'influence de la police. The OPP warned that impaired driving endangers all road users and urged the public to call 911 if they suspect a driver is under the influence.