L'unité de santé Sudbury-Manitoulin signale une augmentation des surdoses, en demandant un traitement plus étendu et une réduction des méfaits. Sudbury-Manitoulin health unit reports surge in overdoses, urging expanded treatment and harm reduction.

L'unité de santé Sudbury-Manitoulin a signalé une augmentation importante des surdoses de médicaments, ce qui a suscité des préoccupations chez les fonctionnaires locaux et les travailleurs de la santé publique. The Sudbury-Manitoulin health unit has reported a significant increase in drug overdoses, prompting concerns among local officials and public health workers. Cette augmentation, observée ces derniers mois, a conduit à des appels à des services de réduction des méfaits élargis et à un accès accru au traitement. The rise, observed over recent months, has led to calls for expanded harm reduction services and increased access to treatment. Les responsables exhortent la communauté à rester vigilante et à chercher de l'aide pour les problèmes de consommation d'alcool et d'autres drogues. Officials are urging the community to remain vigilant and seek help for substance use issues.