Les ventes au détail américaines ont augmenté en décembre, défiant les prévisions, en raison de fortes dépenses en achats et services en ligne. U.S. retail sales rose in December, defying forecasts, due to strong online shopping and service spending.

Les ventes au détail américaines ont augmenté de façon inattendue en décembre, défiant les prévisions d'une baisse, entraînée par une forte reprise des achats en ligne et une augmentation des dépenses en services, selon les dernières données du gouvernement. U.S. retail sales rose unexpectedly in December, defying forecasts of a decline, driven by a strong rebound in online shopping and increased spending on services, according to the latest government data. Cette hausse marque un revirement par rapport à la baisse de novembre et signale la résilience de la demande des consommateurs malgré les incertitudes économiques persistantes. The gain marks a turnaround from November’s drop and signals resilience in consumer demand despite ongoing economic uncertainties.