Les aquifères du bassin Columbia sont exposés à des risques croissants liés à la surutilisation, aux changements climatiques et à une mauvaise surveillance, ce qui menace la sécurité de l'eau. Aquifers in the Columbia Basin face growing risks from overuse, climate change, and poor monitoring, threatening water security.

Un nouveau rapport met en garde contre la menace de plusieurs aquifères dans le bassin du Columbia en raison de la surutilisation et des changements climatiques, et de l'insuffisance de la surveillance qui rend difficile le suivi des niveaux d'eau. A new report warns that several aquifers in the Columbia Basin are under threat due to overuse and climate change, with insufficient monitoring making it difficult to track water levels. Les experts affirment que l'absence de données cohérentes entrave une gestion efficace et soulèvent des préoccupations quant à la sécurité à long terme de l'eau pour l'agriculture et les collectivités tributaires des eaux souterraines dans la région. Experts say the lack of consistent data hinders effective management and raises concerns about long-term water security for agriculture and communities reliant on groundwater in the region.