Une brève tempête hivernale a frappé le Texas avec de la neige et de la glace, mais un temps plus chaud est attendu d'ici la mi-semaine. A brief winter storm hit Texas with snow and ice, but warmer weather is expected by midweek.

Une tempête d'hiver a amené de la neige et de la glace dans certaines parties du Texas, mais les températures devraient augmenter rapidement, ce qui limiterait la durée du froid. A winter storm brought snow and ice to parts of Texas, but temperatures are expected to rise quickly, limiting the duration of cold weather. Les prévisionnistes disent que les conditions hivernales ne peuvent durer plus d'un jour ou deux dans la plupart des régions, l'air plus chaud se déplaçant vers la mi-semaine. Forecasters say the winter conditions may not last more than a day or two in most areas, with warmer air moving in by midweek. Bien que certaines régions aient connu des accumulations importantes, on ne s'attend pas à ce que la courte vague de froid entraîne des conditions hivernales prolongées. While some regions saw significant accumulations, the brief cold snap is not expected to lead to prolonged winter conditions.