Le zoo de Kiev lutte contre le froid extrême des pannes de courant causées par les frappes russes, utilisant des générateurs et du bois de chauffage pour protéger les animaux, y compris un gorille de 51 ans. Kyiv's zoo battles extreme cold from power outages caused by Russian strikes, using generators and firewood to protect animals, including a 51-year-old gorilla.

Le zoo de Kiev lutte pour garder les animaux au chaud pendant une grave crise de l'énergie hivernale causée par les frappes aériennes russes sur l'infrastructure énergétique ukrainienne, avec des températures qui baissent à -18°C. Kyiv’s zoo is struggling to keep animals warm during a severe winter power crisis caused by Russian air strikes on Ukraine’s energy infrastructure, with temperatures dropping to -18°C. Le personnel travaille 24 heures sur 24 avec des générateurs, du bois de chauffage et de l'isolation pour maintenir des conditions de sécurité, surtout pour le gorille Tony, 51 ans, qui ne peut être réinstallé. Staff are working around the clock using generators, firewood, and insulation to maintain safe conditions, especially for 51-year-old gorilla Tony, who cannot be relocated. Les travailleurs livrent du bois de chauffage cinq fois par jour pour maintenir les enceintes à 20 °C et comptent sur l'eau et le carburant entreposés pour maintenir les opérations pendant trois jours au maximum pendant les pannes. Workers deliver firewood five times daily to keep enclosures at 20°C and rely on stored water and fuel to sustain operations for up to three days during outages. La situation met en évidence les défis humanitaires et logistiques plus larges auxquels est confrontée Kiev alors que la guerre entre dans sa quatrième année. The situation underscores the broader humanitarian and logistical challenges facing Kyiv as the war enters its fourth year.