Une tempête hivernale majeure frappe Baltimore, causant des urgences, des dangers pour les voyages et la fermeture des écoles. A major winter storm hits Baltimore, causing emergencies, travel hazards, and school closures.

Une tempête hivernale majeure approche de la région de Baltimore, ce qui incite les responsables de la ville et du comté à déclarer les urgences et à conseiller aux résidents de rester à l'intérieur en raison de la neige abondante, des vents violents et des conditions de voyage dangereuses. A major winter storm is approaching the Baltimore area, prompting city and county officials to declare emergencies and advise residents to stay indoors due to heavy snow, strong winds, and dangerous travel conditions. Le personnel d'urgence est en disponibilité, les écoles et les bureaux peuvent être fermés, et le Service météorologique national a émis des avertissements d'orage hivernal. Emergency personnel are on standby, schools and offices may be closed, and the National Weather Service has issued winter storm warnings. Aucun blessé n'a été signalé à cause des premiers impacts de la tempête ou d'un incendie récent dans une maison au nord-est de Baltimore. There have been no reported injuries from the storm's early impacts or a recent house fire in northeast Baltimore. Entre-temps, trois écoles de la ville de Baltimore sont sur le point d'être désignées comme « constamment dangereuses », et des questions demeurent au sujet du bureau du gouverneur Wes Moore concernant une enquête en cours sur le programme SNAP du Maryland, qui n'a pas encore été résolue. Meanwhile, three Baltimore City schools are on the verge of being designated as "persistently dangerous," and questions remain about Governor Wes Moore's office regarding an ongoing investigation into Maryland's SNAP program, which has yet to be resolved.