Le métro d'Atlanta ouvre des centres de réchauffement dans cinq comtés avant la tempête d'hiver glaciale. Metro Atlanta opens warming centers across five counties ahead of icy winter storm.

Metro Atlanta ouvre des centres de réchauffement dans plusieurs comtés, dont Clayton, DeKalb, Gilmer, Gwinnett et Hall, en réponse à une tempête d'hiver qui va entraîner des conditions de glace et de danger. Metro Atlanta is opening warming centers across multiple counties, including Clayton, DeKalb, Gilmer, Gwinnett, and Hall, in response to an upcoming winter storm bringing ice and hazardous conditions. Les centres offrent un abri chauffé, des repas et des hébergements pour animaux de compagnie, avec des heures variables selon l'emplacement et certaines ouvertures dès le samedi après-midi. Centers offer heated shelter, meals, and some pet accommodations, with hours varying by location and some opening as early as Saturday afternoon. DeKalb a augmenté sa capacité et a ajusté son transport en commun, tandis que Gwinnett exploitera cinq stations à partir de samedi soir. DeKalb expanded capacity and adjusted transit, while Gwinnett will operate five stations starting Saturday evening. Tous les centres sont réservés aux abris d'urgence, et non aux loisirs, et les résidents sont invités à contacter les ressources locales pour obtenir de l'aide. All centers are for emergency shelter only, not recreation, and residents are urged to contact local resources for help.