North Cowichan fait face à un déficit budgétaire après la fermeture de l'usine de Crofton, ce qui entraîne une hausse proposée de 10,62 % de l'impôt foncier. North Cowichan faces a budget shortfall after the Crofton mill closed, leading to a proposed 10.62% property tax hike.

La fermeture de l'usine Crofton a laissé North Cowichan faire face à un déficit budgétaire important, ce qui a incité les fonctionnaires à envisager une augmentation proposée de 10,62 % des taxes foncières pour compenser les pertes de revenus et maintenir les services essentiels. The closure of the Crofton mill has left North Cowichan facing a significant budget shortfall, prompting officials to consider a proposed 10.62% increase in property taxes to offset lost revenue and maintain essential services.