L'AP déclare une urgence avant que la tempête d'hiver ne menace la neige, la glace et les pannes de courant. PA declares emergency ahead of severe winter storm threatening snow, ice, and power outages.

Le gouverneur de Pennsylvanie Josh Shapiro a déclaré une urgence avant une tempête d'hiver qui devrait entraîner de fortes neiges et des températures glaciales à partir de samedi soir. Pennsylvania Governor Josh Shapiro has declared a disaster emergency ahead of a winter storm expected to bring heavy snow and freezing temperatures starting Saturday night. Ce mouvement permet d'activer les protocoles d'intervention d'urgence, de coordonner les interventions entre les organismes publics et locaux, de déployer des ressources et d'accélérer l'accès au financement d'urgence. The move activates emergency response protocols, enabling coordination among state and local agencies, deployment of resources, and faster access to emergency funding. Les responsables exhortent les résidents à préparer des fournitures d'urgence, à éviter les voyages non essentiels et à rester informés, car la tempête menace les déplacements, la fiabilité de l'alimentation et la sécurité publique. Officials urge residents to prepare emergency supplies, avoid non-essential travel, and stay informed as the storm threatens travel, power reliability, and public safety. L'État travaille avec le Service météorologique national pour surveiller les conditions et fournir des mises à jour, en mettant l'accent sur l'hivernage des maisons et le contrôle des voisins vulnérables. The state is working with the National Weather Service to monitor conditions and provide updates, emphasizing winterization of homes and checking on vulnerable neighbors.