Les efforts de sauvetage se poursuivent pour la troisième journée au mont Maunganui après une urgence non précisée. Rescue efforts continue for third day at Mount Maunganui after unspecified emergency.

Les opérations de sauvetage au mont Maunganui sont entrées dans leur troisième jour le 24 janvier 2026, les équipes poursuivant leurs efforts pour localiser et aider les personnes touchées par l'incident. Rescue operations at Mount Maunganui entered their third day on January 24, 2026, with teams continuing efforts to locate and assist individuals affected by the incident. Les autorités n'ont pas communiqué de détails précis sur le nombre de personnes concernées ou la nature de l'urgence, mais des activités de recherche et de rétablissement sont en cours. Authorities have not released specific details about the number of people involved or the nature of the emergency, but ongoing search and recovery activities are underway. La situation demeure active et les fonctionnaires demandent instamment au public de rester informé par les voies officielles. The situation remains active, and officials are urging the public to stay informed through official channels.