Des explosions d'arbres dans le Midwest ont déclenché une enquête, un drame olympique et une dissuasion à l'ours par drone dans le Colorado. Tree explosions in the Midwest prompt investigation; Olympic drama and drone-led bear deterrence in Colorado.

Une soudaine explosion d'arbres dans le Midwest a suscité des inquiétudes, les responsables enquêtant sur les causes possibles, notamment la sève verglaçante et la faiblesse structurelle. A sudden surge in tree explosions across the Midwest has sparked concern, with officials investigating possible causes including freezing sap and structural weakness. Pendant ce temps, les épreuves olympiques ont donné lieu à un drame intense, mis en évidence par un retour de dernière minute dans la finale masculine de 100 mètres. Meanwhile, Olympic events delivered intense drama, highlighted by a last-minute comeback in the men’s 100-meter final. Dans un autre incident, les responsables de la faune ont utilisé des drones pour dissuader un ours d'entrer dans une zone résidentielle du Colorado, ce qui marque une tendance croissante à la gestion non létale de la faune. In a separate incident, wildlife officials used drones to deter a bear from entering a residential area in Colorado, marking a growing trend in non-lethal wildlife management.