Le sable de jeux pour enfants au Royaume-Uni a été retiré après l’amiante trouvé en trois couleurs, suscitant des inquiétudes sanitaires. UK children's play sand pulled after asbestos found in three colors, sparking health concerns.

Le sable de jeu pour enfants vendu par le détaillant britannique Hobbycraft a été retiré des étagères après des essais ont trouvé la contamination de l'amiante dans trois des cinq couleurs, suscitant des préoccupations sur la santé des enfants. Children's play sand sold by UK retailer Hobbycraft has been pulled from shelves after tests found asbestos contamination in three of five colors, prompting concern over children's health. La trémolite fibreuse, un cancérogène connu, a été détectée dans le sable d'une trousse artisanale fabriquée en Chine, où les produits contenant moins de 5 % d'amiante peuvent être étiquetés sans amiante. The fibrous tremolite, a known carcinogen, was detected in sand from a craft kit made in China, where products with less than 5% asbestos can be labeled asbestos-free. Bien que Hobbycraft ait retiré le produit sans un rappel officiel, l'incident fait écho à une épidémie antérieure en Australie et en Nouvelle-Zélande qui a conduit à la fermeture des écoles. Though Hobbycraft removed the product without a formal recall, the incident echoes a prior outbreak in Australia and New Zealand that led to school closures. Les régulateurs britanniques, qui n'appliquent plus le principe de précaution après le Brexit, se fient à des avertissements étrangers, soulevant des préoccupations quant à la sécurité des consommateurs. UK regulators, no longer applying the precautionary principle post-Brexit, rely on foreign warnings, raising concerns about consumer safety. Les experts de la santé critiquent le système actuel pour ne pas avoir prévenu l'exposition aux matières dangereuses. Health experts criticize the current system for failing to prevent exposure to hazardous materials.