Un policier britannique a été définitivement interdit pour avoir omis de consigner une affaire de violence domestique en 2018 et avoir caché des preuves. A UK police officer was permanently banned for failing to record a 2018 domestic abuse case and hiding evidence.

Un ancien policier d'Avon et Somerset, David Hawkins, 43 ans, a été définitivement interdit de faire respecter la loi après un 22 janvier 2026, l'audition l'a déclaré coupable d'inconduite grave. A former Avon and Somerset Police officer, David Hawkins, 43, has been permanently banned from law enforcement after a January 22, 2026, hearing found him guilty of gross misconduct. Il n'a pas enregistré une divulgation de violence domestique en 2018, a mal classé l'incident et n'a pas téléchargé de séquences d'appareils photo portés sur le corps pendant six mois. He failed to record a 2018 domestic abuse disclosure, misclassified the incident, and did not upload body-worn camera footage for six months. Les messages de WhatsApp ont montré qu'il a reconnu sa faute. WhatsApp messages showed he admitted fault. Les autorités ont déclaré que ses actions portaient atteinte à la protection des victimes et à la confiance du public, renforçant la responsabilité dans le traitement des cas de violence familiale. Authorities said his actions damaged victim protection and public trust, reinforcing accountability in handling domestic abuse cases.