Les ventes au détail au Royaume-Uni ont augmenté de 0,4 % en décembre 2025, stimulées par la demande de bijoux en ligne, malgré les défis globaux de dépenses. UK retail sales rose 0.4% in Dec 2025, boosted by online jewelry demand, despite overall spending challenges.

Les ventes au détail du Royaume-Uni ont augmenté de 0,4 % en volume en décembre 2025, défiant les attentes de croissance à plat, en raison de la forte demande en ligne pour les bijoux en or et en argent, tandis que les détaillants non alimentaires ont connu une baisse de 0,9 %. UK retail sales increased 0.4% by volume in December 2025, defying expectations of flat growth, owing to strong online demand for gold and silver jewelry, while non-food retailers saw a 0.9% decrease. La hausse annuelle des ventes a été de 1,3 %, la plus élevée depuis 2021, mais le quatrième trimestre a diminué de 0,3 % en raison de baisses antérieures. The annual sales increase was 1.3%, the highest since 2021, but the fourth quarter fell 0.3% due to earlier declines. Les supermarchés ont enregistré une augmentation de 0,2 %, tandis que les ventes de vêtements et de chaussures ont diminué de 0,7 %. Supermarkets saw a 0.2% increase, while clothing and footwear sales fell 0.7%. Les analystes ont déterminé que les achats tardifs de vacances, l'incertitude budgétaire et l'inflation des épiceries étaient des facteurs clés limitant les dépenses. Analysts identified delayed holiday shopping, budget uncertainty, and grocery inflation as key factors limiting spending. Malgré une faible fin d'année, la confiance des consommateurs s'est légèrement améliorée et les économistes prévoient une reprise en 2026 à mesure que l'inflation et les taux d'intérêt baissent. Despite a weak end to the year, consumer confidence improved slightly, and economists predict a recovery in 2026 as inflation and interest rates fall.