La police du Vermont prolonge les quarts de travail pendant le froid extrême pour assurer la sécurité et exhorte les résidents à se préparer. Vermont police extend shifts during extreme cold to ensure safety and urge residents to prepare.

La police du Vermont a lancé des « patrouilles de gel » pour maintenir la couverture des forces de l'ordre pendant une période de froid intense, avec des équipes prolongées commençant vendredi soir et se poursuivant au moins le dimanche. Vermont State Police have launched "freeze patrols" to maintain continuous law enforcement coverage during a severe cold snap, with extended shifts beginning Friday night and continuing through at least Sunday. L'initiative, qui répond aux températures inférieures à zéro et aux vents violents, comprend des départs plus précoces pour les officiers de quart de jour et des arrivées plus tard pour les soldats de quart de nuit, appuyés par le département des véhicules automobiles du Vermont. The initiative, responding to subzero temperatures and high winds, includes earlier starts for day-shift officers and later finishes for night-shift troopers, supported by the Vermont Department of Motor Vehicles. Les responsables exhortent les résidents à s'habiller en couches, à limiter l'exposition à l'extérieur, à vérifier les voisins vulnérables et à utiliser des abris pour le réchauffement. Officials urge residents to dress in layers, limit outdoor exposure, check on vulnerable neighbors, and use warming shelters. Les conducteurs sont invités à préparer des véhicules munis de fournitures d'urgence, à garder les réservoirs d'essence pleins et à éviter les déplacements, sauf si nécessaire. Drivers are advised to prepare vehicles with emergency supplies, keep gas tanks full, and avoid travel unless necessary. Des ressources supplémentaires en matière de sécurité sont disponibles par l'entremise de la Gestion des urgences du Vermont et du ministère de la Santé. Additional safety resources are available through Vermont Emergency Management and the Department of Health.