Un ancien professeur de Belfast âgé de 77 ans a été condamné pour six chefs d'accusation d'agression indécente contre cinq étudiantes dans les années 1970. A 77-year-old former Belfast teacher was convicted of six counts of indecent assault on five female students in the 1970s.

William Lloyd-Lavery, 77 ans, ancien professeur d'histoire au Collège de la Loge de Belfast, a été condamné pour six chefs d'accusation d'agression indécente contre cinq étudiantes pendant son mandat de 1975 à 1979. William Lloyd-Lavery, 77, a former history teacher at Belfast’s Richmond Lodge College, was convicted on six counts of indecent assault against five female students during his tenure from 1975 to 1979. Un jury unanime à la Cour de la Couronne de Belfast est parvenu au verdict après un procès de deux semaines, rejetant ses prétentions de complot. A unanimous jury at Belfast Crown Court reached the verdict after a two-week trial, rejecting his claims of a conspiracy. Les victimes, qui ont maintenant 60 ans, ont décrit les mauvais traitements infligés dans les aires de stockage des écoles. Victims, now in their 60s, described abuse in school storage areas. Il sera inscrit au Registre des délinquants sexuels, et la peine sera fixée au 6 mars 2026. He will be placed on the Sex Offenders Register, with sentencing set for March 6, 2026. L'affaire met en évidence les efforts déployés pour lutter contre les violences sexuelles commises dans les écoles. The case underscores ongoing efforts to address historical sexual abuse in schools.