L'Australie est un pays où le recyclage des plastiques souples rebondit après l'effondrement du cycle RED, mais le succès à long terme repose sur la stimulation de la demande intérieure. Australia’s soft plastics recycling rebounds post-REDcycle collapse, but long-term success hinges on boosting domestic demand.

Trois ans après l'effondrement du programme REDcycle, l'Australie récupère le recyclage des plastiques souples grâce à un effort de l'industrie pour éliminer les déchets stockés comme les paquets de puces et les emballages de lolly. Three years after the REDcycle program collapsed, Australia’s soft plastics recycling is recovering through an industry-led effort to clear stockpiled waste like chip packets and lolly wrappers. Alors que de nouveaux systèmes de collecte et de traitement sont en cours de reconstruction, les experts mettent en garde contre le succès à long terme dépend de la création de marchés nationaux solides pour les matériaux recyclés, car la demande actuelle demeure faible. While new collection and processing systems are being rebuilt, experts warn long-term success depends on creating strong domestic markets for recycled materials, as current demand remains weak. Sans investissement soutenu et sans appui politique, les progrès accomplis pourraient être fragiles, ce qui rendrait le système de recyclage vulnérable aux perturbations futures. Without sustained investment and policy support, the progress made could be fragile, leaving the recycling system vulnerable to future disruptions.