Bahreïn a renforcé les liens de sécurité américains, a vu la presse s'intensifier de l'effet de Flipperachi, et a célébré le Nouvel An avec la tradition grecque de la coupe à la tarte. Bahrain deepened U.S. security ties, saw media surge from 'Flipperachi effect,' and celebrated New Year with Greek pie-cutting tradition.

Bahreïn a renforcé les liens de sécurité avec les États-Unis, tandis qu'une montée en puissance de la plateforme médiatique locale Chaîne est liée à un phénomène appelé « effet Flipperachi », attirant de nouveaux publics. Bahrain has strengthened security ties with the United States, while a surge in viewership for local media platform Chaîne is linked to a phenomenon dubbed the "Flipperachi effect," drawing new audiences. Le pays a également marqué la nouvelle année avec un rituel de coupe à la tarte grecque, reflétant sa diversité culturelle et ses traditions communautaires. The country also marked the new year with a Greek pie-cutting ritual, reflecting its cultural diversity and community traditions.