Les écoles de Bethléem ont relocalisé 145 élèves en 2026, la plupart se déplaçant entre les écoles voisines et certaines à Elsmere en 2028 en raison de la construction. Bethlehem schools rezoned 145 students in 2026, with most moving between nearby schools and some to Elsmere in 2028 due to construction.

Le conseil du district scolaire central de Bethléem a approuvé le 21 janvier 2026 des changements de zonage, touchant 145 élèves à partir de septembre 2026, la plupart des déplacements impliquant de petits groupes entre les écoles voisines comme Glenmont à Hamagrael et Eagle à Slingerlands. The Bethlehem Central School District board approved rezoning changes on January 21, 2026, affecting 145 students starting in September 2026, with most moves involving small groups between neighboring schools like Glenmont to Hamagrael and Eagle to Slingerlands. Un nombre plus petit sera transféré à Elsmere Elementary en 2028 en raison de la construction. A smaller number will transfer to Elsmere Elementary in 2028 due to construction. Le conseil a choisi la proposition 3a), citant moins d'étudiants touchés et moins de besoins en matière de transport, malgré plus de 110 parents critiquant le processus comme précipité et manquant de transparence. The board selected proposal 3(a), citing fewer students impacted and lower transportation needs, despite over 110 parents criticizing the process as rushed and lacking transparency. Des préoccupations ont été exprimées au sujet des communautés scolaires perturbées, de la capacité de marche et du coût émotionnel, avec des appels à des solutions de rechange comme les zones flexibles, qui n'ont pas été adoptées. Concerns were raised about disrupted school communities, walkability, and emotional toll, with calls for alternatives like flex zones, which were not adopted. Le conseil a conservé le langage original sur le déménagement de 2028, notant que les futurs conseils pourraient l'ajuster. The board retained original language on the 2028 move, noting future boards could adjust it.