Une attaque mortelle de requins dans la Nouvelle-Écosse a provoqué la peur, bien que les experts disent que les attaques de requins restent extrêmement rares et aléatoires. A fatal shark attack in NSW sparked fear, though experts say shark attacks remain extremely rare and random.

Une poussée d'attaques de requins le long des plages de la Nouvelle-Galles du Sud, y compris une morsure mortelle qui a tué un garçon de 12 ans, a déclenché une peur généralisée, malgré les experts soulignant le risque global reste extrêmement faible — environ un million sur huit en Australie. A surge in shark attacks along New South Wales beaches, including a fatal bite that killed a 12-year-old boy, has triggered widespread fear despite experts stressing the overall risk remains extremely low—about one in eight million in Australia. Les incidents, quatre en deux jours, sont très inhabituels mais ne sont pas révélateurs d'une tendance, les experts mettant l'accent sur les requins ne ciblent pas les humains et les attaques sont des accidents aléatoires. The incidents, four in two days, are highly unusual but not indicative of a trend, with experts emphasizing sharks do not target humans and that attacks are random accidents. Les préoccupations du public ont relancé les débats sur l'élaboration de politiques émotionnelles et scientifiques, les universitaires mettant en garde contre les réactions motivées par la peur et soulignant la nécessité de mesures de sécurité rationnelles comme la natation en groupe et l'écoute des avertissements locaux. Public concern has reignited debates over emotional versus science-based policymaking, with scholars warning against fear-driven responses and highlighting the need for rational safety measures like swimming in groups and heeding local warnings.