Une boutique familiale historique de Wallingford, qui fonctionne peut-être depuis les années 1800, a fermé définitivement en raison de l'augmentation des coûts et de l'évolution des habitudes d'achat. A historic Wallingford family shop, possibly operating since the 1800s, has permanently closed due to rising costs and changing shopping habits.

La plus ancienne entreprise de Wallingford, une boutique familiale qui aurait fonctionné depuis les années 1800, a fermé ses portes en permanence dans le centre-ville, marquant la fin d'une institution locale de longue date. The oldest business in Wallingford, a family-run shop believed to have operated since the 1800s, has permanently closed its doors in the town centre, marking the end of a longstanding local institution. La fermeture, attribuable à l'augmentation des coûts et au changement des habitudes d'achat, a incité les membres de la collectivité à exprimer leur tristesse face à la perte d'un repère historique. The closure, attributed to rising costs and shifting shopping habits, has prompted community members to express sadness over the loss of a historic landmark. Aucun plan immédiat pour l'espace n'a été annoncé. No immediate plans for the space have been announced.