Un homme est mort dans un accident samedi matin à New Orleans Est; le conducteur est resté, la police enquête. A man died in a crash early Saturday in New Orleans East; driver stayed, police investigate.

Un homme de 60 ans a été tué dans une collision de véhicule tôt le samedi matin, 24 janvier 2026, dans le bloc de 11 000 de Lincoln Beach/Hayne Boulevard à la Nouvelle-Orléans Est, près de Lincoln Beach. A 60-year-old man was killed in a vehicle collision early Saturday morning, January 24, 2026, in the 11,000 block of Lincoln Beach/Hayne Boulevard in New Orleans East, near Lincoln Beach. Les intervenants d'urgence sont arrivés mais n'ont pas pu sauver la victime, qui a été déclarée morte sur les lieux. Emergency responders arrived but could not save the victim, who was pronounced dead at the scene. Le chauffeur est resté sur place et coopère avec les enquêteurs. The driver remained on site and is cooperating with investigators. La police utilise un drone pour aider à l'enquête et n'a pas libéré l'identité de la victime ni les détails sur l'accident, y compris si une déficience a été impliquée. Police are using a drone to assist in the investigation and have not released the victim’s identity or details about the crash, including whether impairment was involved. Les autorités exhortent le public à rester informé par le biais des nouvelles locales pour les mises à jour. Authorities are urging the public to stay informed through local news for updates.